|
HoyMeVoy.com - aviso legal
La utilización del sitio HoyMeVoy se somete a la aceptación de las presentes condiciones generales que definen los objetivos y los límites del sitio. Si están en desacuerdo con estas condiciones generales de utilización, debe salir del sitio. La utilización del sitio HoyMeVoy se destina exclusivamente a un uso personal y no comercia.
Lo que es el sitio HoyMeVoy :
HoyMeVoy es un motor de busqueda que indexa datos proporcionados por operadores turísticos para permitir a los usuarios del sitio, de comparar gratuitamente estos datos entre ellas, a partir de distintos criterios (precios y disponibilidades, en particular).
El ajuste de los datos proporcionados por las agencias de viaje es realizado automáticamente por métodos informáticos, sin ninguna intervención humana. Los resultados del motor de busqueda no son exhaustivos, ya que solo se indexan los datos proporcionados por algunos operadores turísticos. Los operadores turísticos actualizan los datos publicados sobre el sitio al mínimo cada 24 horas, pero puede ser que condiciones técnicas particulares, incumbiendo a los operadores turísticos, o al sitio HoyMeVoy, no permiten una actualización tan regular.
Por deseos de transparencia, el día y la hora de actualización de estos datos se indican sobre el sitio.
El sitio HoyMeVoy es administrado por la compañía CNI cuyo domicilio social se sitúa calle de los Bolincheurs en Concarneau (Francia).
Lo que no es el sitio HoyMeVoy :
HoyMeVoy no es una agencia de viaje o una central de reserva. El sitio no vende ninguna prestación turística de ninguna clase. El origen de los datos indexados por el motor de busqueda siempre esta indicado sobre el sitio con un entrelace hipertexto para ir al sitio del operador turístico. Si desea más información o comprar una prestación turística, deberá ir al sitio del operador turístico que ha escogido.
Los límites del sitio HoyMeVoy :
Los operadores turísticos son terceras partes sobre las cuales HoyMeVoy no tiene autoridad. Entonces, HoyMeVoy no está en condiciones de garantizar que la información proporcionada por los operadores turísticos es libre de todo error. Además el ajuste automático de los datos puede conocer fallos, en particular, vinculado al estado de la red Internet a un momento t (acumulación, pérdidas de paquetes....) Estos fallos técnicos que no pueden siempre detectarse muy rapidamente pueden generar también errores sobre el sitio (información no actualizada, información errónea).
Tiene que comprobar sobre el sitio del operador turístico la exactitud de la información encontrada sobre HoyMeVoy. Si hay una diferencia, las condiciones de precio, disponibilidad y descripción del sitio del operador turistico son las que deben ser aplicadas.
HoyMeVoy no es parte en ningún caso de la relación comercial que tiene con un operador turístico. Por eso, todo litigio referente a un pedido realizado con un operador turístico debe regularse directamente con este mismo operador turístico.
Si constatan errores sobre HoyMeVoy o un contenido ilícito, gracias de indicárnos lo por correo electrónico para que suprimimos estos datos del sitio.
Derechos y obligaciones relativas a los Foros sobre el sitio HoyMeVoy :
El sitio HoyMeVoy pone a disposición de sus usuarios, espacios de expresión libre designados bajo el término Foros. Los foros se refieren a los mensajes redactados y publicados por los usuarios sobre temas vinculados al viaje (se incluyen en los foros, los comentarios o opiniones publicados por los usuarios del sitio sobre los hoteles).
Todo lector de estos foros debe respetar los derechos de propiedad intelectual de los autores de los mensajes. Debe, en particular, velar no reproducir y por difundir las contribuciones publicadas sobre este foro en otros foros u otros soportes sin el acuerdo de sus autores.
Pueden sin embargo reproducir el contenido de estos foros con fines privados o reproducirse parte de un mensaje con fines de información, citando el nombre del foro y el del autor del mensaje (nombre real o seudónimo).
Se moderan los foros, es decir todos los mensajes pueden leerse antes de su publicación. Un plazo de algunas horas a dos días puede pues pasarse antes de que un mensaje se haga público.
El moderador garantiza que su contribución lleva por supuesto un tema tratado en los foros, cumple la ley y Reglamentos en vigores y que permite un debate constructivo.
Se reserva, en particular, la posibilidad de rechazar la publicación de los mensajes redundantes, de carácter publicitario o promocional, contrarios al orden público , violentos, racistas, revisionistas, haciendo la apología de los crímenes de guerra, abusivo o grueso, contrario a los derechos de autor o derechos conexos, a la legislación aplicable a las bases de datos, al derecho de las marcas, al derecho a la imagen, al derecho al respeto de la vida privada o que infringiría cualquier otra disposición legal o reglamentaria vigente. Cualquier mensaje publicado permanece sin embargo bajo la responsabilidad de su autor.
Los usuarios pueden pedir la comprobación de todo mensaje controvertido contactando el moderador a la siguiente dirección : contact@hoymevoy.com.
|
